Outre la vitesse, les gendarmes et policiers sont aussi présents sur les routes pour s’assurer que les véhicules qui se trouvent sur la route sont conformes aux règles. Ce n’était pas le cas de cet utilitaire-benne appartenant à une entreprise de bois de chauffage.